Tuesday, October 19, 2010

Ninnaya nalumeya lokake ....

I am just in love with this song and my iphone has this in repeating mode for nearly a week now. Search in the cloud could not yield successful results so typed the lyrics while on train to office. One of my asset and hence no thanks / reference provided to anyone else :). Please excuse my kannada - English translation mistakes

Track: Nannaya nalumeya lokake
Movie: Pancharangi (Kannada)
Release: Sep 2010
Lyrics: Jayant Kaykini / Yogaraj Bhat
Singer: Shreya Ghoshal
Music: ManoMurthy
Director: Yogaraj Bhat
Actor: Nidhi Subbaiah / Diganth

Ninnaya nalumeya lokake
Nannanu parichayisu
Nanna nodi neenu talleena nagbeku ade chenda
Nannanne preethisoo..

Ninnaya nalumeya lokake
nannanu parichayisu
Nanna nodi neenu talleena agabeku ade chendaa
Nannanne preethisoo..

Ellittu nannalli bhavukathe nee nanage siguvaa varagae
Naan eega odode berae kathe
Neen iralu putada maregae
Kanavarikeyaa kareyolegala pariganisu baa nannanne peedisu

Ninnaya nalumeya lokake
Nannanu parichayisu
Nanna nodi neenu talleena nagbeku ade chenda
Nannanne preethisoo..

Nee bheti aadanta yaavude jaaga jeevada bhaga endendiguu
Neen illada yaava swapnavu kooda bedave beda ee kanniguuu
Ene aadarunu naa elle hodarunu
ninnaa jeeva nannalle iruvanthe himbalisuu

Ninnaya nalumeya lokake
Nannanu parichayisu
Nanna nodi neenu talleena nagbeku ade chenda
Nannanne preethisoo... Ooo nannanne preethisooo


Labels: ,

6 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Hii.. Even i love this song a loooooooot..:)specially this line:


"Neen illada yaava swapnavu kooda bedave beda ee kanniguuu"

its just awesome....!!!!
thanks to jayanth kaikini and yograj bhat for such a wonderful song....

Monday, December 13, 2010 11:42:00 PM  
Blogger aahrvea said...

"Neen illada yaava swapnavu kooda bedave beda ee kanniguuu"

A professionally sincere effort by Shreya Ghoshal!

Personally I could die over those lines...

Friday, December 31, 2010 6:46:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

"Nee bheti aadanta yaavude jaaga jeevada bhaga endendiguu
Neen illada yaava swapnavu kooda bedave beda ee kanniguuu"...what do these lines mean.. please translate into english..

Monday, March 28, 2011 5:59:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

"Nee bheti aadanta yaavude jaaga jeevada bhaga endendiguu
Neen illada yaava swapnavu kooda bedave beda ee kanniguuu"...what do these lines mean..

This translates to:
all the places i have met you are a part of my life forever...this eyes does not need any dream in which you are not there....

Saturday, October 01, 2011 5:12:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

Awesome Lyrics and superb effect by Shreya Ghosal .I feel its the best song sung by Shreya Ghosal .

Thursday, October 06, 2011 12:50:00 AM  
Blogger ಮಹೇಶ್ ಜೆ ನಾಯ್ಕ್ said...

One of my favt song by shreya :)...i have made a video mix for this song...hope u all like it....check this link...http://maheshjnaik.blogspot.com/2011/12/ninnaya-nalmeya-lokake.html

Sunday, January 15, 2012 4:17:00 PM  

Post a Comment

<< Home